For the person who feels loved through Physical Touch, consider giving a back scratcher or massager that you can use to administer some relaxation sessions.
Are you crafty or creative? Sometimes people highlight words or phrases in books that speak meaningfully to them. To give a fun gift, find some highlights and have them made up into chalk art.
Board games are a favorite pastime for many families. Break away from the norm and try something different. For example, the next time you have a game night of CLUE®, have each person dress up as their character.