Are you crafty or creative? Sometimes people highlight words or phrases in books that speak meaningfully to them. To give a fun gift, find some highlights and have them made up into chalk art.
Is there physical distance between you and someone you love? Give a hug that can be felt from miles away.